Thanks for this Gracious
I am always paranoid about my name showing and never have the nerve to ask the Clients themselves.
I just go ahead and hope for the best.
I have tried it myself with family members both ways and had the same results as yourself.
I've tested it from both a business account and a personal savings account. The only name that will appear on the statement is the one that you actually give. However you must worn the clients that they have to tick the liability box (ie, name does not match) and perhaps even tell them why this is to reassure them.
regarding the sort code. I did not know you could link it too a branch, however, accents are easily detectable so clients will have some idea of which part of the country we are from anyway.
Great idea about the Savings account. Personally I would never give out my regular account for this.
At this time, Amazon vouchers are very welcome, however, they will not pay my monthly debts