'lack of normal job skills'?- You've got tons of job skills which you happen to use every day for escorting. Those skills are transferable to civvy jobs. Hospitality skills, written/telephone communication skills, advertising skills, presentation skills, scheduling skills, face to face listening skills, dispute avoidence and mediation, time management etc ....even 'stage setting' skills for the reception and comfort of clients.
I agree with Kay's post, hard to say. I've found escorting to be a good way to study for various professions part time. It's also given me the chance to try the jobs I qualified for part time, to see if I like them rather than jump in blind. The escorting is a nice financial cushion.
If you're thinking of a dead stop then this option won't be possible.